Gallia Belgica
Contents
The Roman province of Gallia Belgica in the time of Augustus was bordered on the north by the North Sea and the Channel, on the west by Gallia Lugdunensis, on the south by Gallia Narbonensis and the Alpes Poeninae, and on the east by Raetia and Germania. Belgica was thus located over the territory of present-day Belgium, Luxembourg, southern Netherlands, western Germany, western Switzerland, and north-eastern France. Under Domitian (end of I century), Germania inferior and superior were split off, while the Agri Decumates were added to the latter. Later, under Diocletian (end of III century), the former territory of Belgica was reorganized into five provinces: two Belgica's, two Germania's, and Maxima Sequanorum.
This page includes the following augustean civitates. In later Belgica I, those of the Treveri (ancient diocese of Trier), Mediomatrices (ancient dioceses of Metz and Verdun), and Leuci (ancient diocese of Toul). In later Belgica II, those of the Remi (ancient dioceses of Reims, Laon and Châlons-sur-Marne), Suessiones (ancient dioceses of Soissons), Viromandui (ancient diocese of Noyon), Atrebates (ancient diocese of Arras), Nervii (ancient diocese of Cambrai), Menapii (ancient diocese of Tournai), Bellovaci and Silvanecti (ancient dioceses of Beauvais and Senlis), Ambiani (ancient diocese of Amiens), and Morini (ancient diocese of Terouanne). In later Germania I, those of the Vagiones (ancient dioceses of Mainz and Worms), Tribocci (ancient diocese of Strasbourg), and Nemetes (ancient diocese of Spira). In later Germania II, those of the Ubii (ancient diocese of Köln), Tungri (ancient diocese of Tongres), and Batavi (ancient diocese of Utrecht). In later Maxima Sequanorum those of the Sequani (ancient diocese of Besançon), Helvetii (ancient dioceses of Lausanne and Konstanz), and Raurici (ancient diocese of Basel).
Common remarks: the place-names have been put in the nominative case, an asterisk * means not attested, reconstructed form. The late place-names of probable Latin origin have not been included. The IE roots are in the form given by Pokorny's Indogermanische Wörterbuch. The links will be active when the single pages will be published, see the main page. For any comment, suggestion, email me.
Helvetii
Aventicum
- Place: Avenches, canton , Switzerland
- Name: Avanticum (Ptol.) Aventicum (Tac.) Aventicum Helvetiorum (It. Ant., Peut.) Aventica (Tur.)
- Etymology: Commonly [Delamarre, p. 65] related to a theonym Aventia, the name of a goddess. However, this name likely reflects that of a source or a stream, as it can be derived from the IE root *au(e)- 'to flow'. Eventually, the place name can be derived from a local hydronym [DTS].
Eburodunum
- Place: Yverdon-les-Bains, canton Vaud, Switzerland
- Name: Ebodurum (Ptol.) Eburodunum (Peut.) Ebredunum (Not. Dign.)
- Etymology: A clear Gaulish compound meaning 'yew fort' (or 'fort of Eburos'), from eburo- 'yew', a metathetical form of the PIE root *ereb(h)- 'a kind of dark coulour', and dunon 'fortress' [DTS; Delamarre, p. 148].
Lousonna, Lousonna lacus
- Place: Vidy by Lausanne, canton Vaud, Switzerland
- Name: Lousonna (inscr.) Lausonna (Rav.) Lausonius lac. (It. Ant.)
- Etymology: Commonly [DTS] the name is explained from the supposedly Gaulish word *lausa 'flat stone', from the IE root *leu-, with the hydronymic suffix -onna. The 'river of the flat stones' would be then the Flon. Less probably, a derivation from an unattested personal name *Louso [Delamarre, p. 182] has been also posted.
Minnodunum
- Place: Moudon, canton Vaud, Switzerland
- Name: Minnodunum (It. Ant.) Minodum (Peut.)
- Etymology: Explained [DTS; Delamarre, p. 199] as a compound of a personal name *Minnos (attested as Minnius) and the Gaulish dunon 'fortress'.
Noviodunum
- Place: Nyon, canton Vaud, Switzerland
- Name: Noviodunum (Not. Dign.) (Colonia Iulia) Equestris (Plin., Ptol., It. Ant., Peut.)
- Etymology: Another Gaulish compound name, formed by the word dunon 'fortress' and the adjective novio- 'new', thus 'new castle' [DTS; Delamarre, p. 207].
Petinesca
- Place: Jensberg by Studen, department , canton Bern, Switzerland
- Name: Petinesca (It. Ant.) Petenisca (Peut.)
- Etymology: Explained [Delamarre, p. 215] from a possible river name *Petina or a personal name *Petinus.
Salodurum
- Place: Solothurn, canton Solothurn, Switzerland
- Name: Salodurum (It. Ant., Peut.)
- Etymology: A Gaulish compound name meaning 'salt market', from *salos 'salt' (from the PIE root *sal-) and duron 'market [Delamarre, p. 227]. Alternatively, the first element Salos could be a personal name [DTS].
Tenedo
- Place: Bad Zurzach, canton Aargau, Switzerland
- Name: Tenedo (Peut.)
- Etymology: It might be connected to a Celtic stem *teno- 'heat, fire' that is ultimately from the PIE root *tep-no- 'heat' [Lacroix 2013].
Turicum
- Place: Zürich, canton Zürich, Switzerland
- Name: Turicum (inscr.)
- Etymology: Commonly interpreted as 'the domain of Turos', from a personal name *Turos with the suffix -ico- [DTS].
Urba
- Place: Orbe, canton Vaud, Switzerland
- Name: Urba (It. Ant., Not. Dign.)
- Etymology: Possibly an original hydronym (from the PIE root *uerb(h)- 'to turn, bend').
Uromagus
- Place: Oron-la-Ville, canton , Switzerland
- Name: Viromagus (Peut.) Bromagus (It. Ant.)
- Etymology: A clear Gauisgh compound [Delamarre, p. 280; DTS], with the second element magos 'field, market place' and a first element that reflects a personal name Uros or maybe the Gaulish name for the 'aurochs', if the latter has a Celtic origin (and not Germanic).
Vindonissa
- Place: Windisch, canton Aargau, Switzerland
- Name: Vindonissa (Tac., Peut., It. Ant.)
- Etymology: Commonly related to the Gaulish adjective uindos 'white' (possibly > 'beautiful'), possibly through a personal name Vindonios [DTS]. The suffix -issa is either denominative or superlative, so that in the latter case the overall meaning would be 'the nicest (town)' [Delamarre, p. 272].
Vitudurum
- Place: Winterthur, canton Zürich, Switzerland
- Name: Vitudurum (It. Ant.)
- Etymology: A clear Gaulish compound name with duron 'market' and a first element that is either a personal name Vitus [Delamarre, p. 275] or a phytonym *uitos 'willow' [DTS].
Viviscum
- Place: Vevey, canton Vaud, Switzerland
- Name: Vibiscum (It. Ant.) Viviscum (Peut.) Bibiscum (Rav.)
- Etymology: Traditionally explained from a personal name Vibius or Viviscos [Delamarre, p. 275] with the Gaulish suffix -iskos. A more convincing explanation is from an hydronym *Vevesia (today Veveyse) that in turn can be explained as *ui-uis-ia 'the double stream', from the PIE roots *dui- 'two' and *ueis- 'to flow, poison' [DTS].
Raurici
Arialbinnum
- Place: possibly Allschwil, canton Basel-Landschaft, Switzerland
- Name: Arialbinnum (It. Ant., Peut.) Basilia (late antiquity)
- Etymology: It has been analyzed [Delamarre, p. 60] as ari-albinnon, with ari- 'ahead, eastward' and a personal name Albinon.
Argentovaria
- Place: possibly Horbourg, Horbourg-Wihr, department Haut-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Argentovaria (Ptol., It. Ant., Peut.) Argentaria (Amm.)
- Etymology: A Gaulish compound name, with the first element arganto- 'silver' (or a personal name Argantos) and the second element uaria explained as 'enclosure' [Delamarre, p. 59] from the PIE root *uer- 'to turn, wind'.
Augusta Raurica
- Place: between Augst and Kaiseraugst, cantons Basel-Landschaft and Aargau, Switzerland
- Name: Raurica (Plin.) Augusta Rauricum (Ptol.) Rauraci (It. Ant.) Augusta Ruracum (Peut.)
- Etymology: A Roman auspicious name.
Cambete
- Place: Kembs, department Haut-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Cambete (It. Ant., Peut.)
- Etymology: From a Gaulish word meaning 'turn, bend' (of the river Rhein) [Delamarre, p. 98], derived from the PIE root *(s)kamb- 'to curve, bend'.
Larga fl., *Largetium
- Place: river Largue (Larga fl.), Largitzen (*Largetium), department Haut-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Larga (It. Ant.)
- Etymology: The hydronym might derive from a reconstructed Celtic stem *lergo- 'track', in turn from the PIE root *lerg- 'even, smooth, slippery'.
Uruncis
- Place: Illzach, department Haut-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Uruncis (It. Ant.)
- Etymology: Due to inconsistent attestations, the name is obscure [Delamarre, p. 280].
Sequani
Ariolica
- Place: Pontarlier, department Doubs, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Abrolica (Peut.) Ariorica (It. Ant.)
- Etymology: A clear Gaulish compound name, with ari- 'ahead' and lica 'rock', thus meaning 'the foremost rock' [Delamarre, p. 60]. Compare with Ariolica (Aquitania).
Crucinae
- Place: possibly Rochefort-sur-Nenon, department Doubs, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Crusinie (Peut.)
- Etymology: Explained with a Celtic stem *crouc- 'mound', here probably as a descriptive name meaning 'the (small) mounds' [see Delamarre, p. 129].
Dubis fl.
- Place: , department , region , France
- Name: Dubis (Ptol., Strab.) Alduasdubis (Caes.)
- Etymology: A Gaulish hydronym *dubwi- 'the black (river)', from the PIE root *dheubh- [Delamarre, p. 142].
Epomanduodurum
- Place: Mandeure, department Doubs, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Epomanduo. (Peut.) Epamanduturum (It. Ant.) Mandroda (Rav.)
- Etymology: A Gaulish compound name with duron 'town, market place', where the first element has been also explained as a compound of epos and mandus (from the PIE root *mand- 'hurdle, plaited twigs') with the meaning of 'pony, small horse' [Delamarre, p. 150].
Gramato
- Place: possibly Delle, department Territoire de Belfort, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Gramato (It. Ant.)
- Etymology: Probably a personal name without suffixation *Gramatius.
Loposagium
- Place: Luxiol, department Doubs, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Loposagium (Peut.)
- Etymology: It has been explained from a personal name *Loposagios [Delamarre, p. 181].
Luxovium
- Place: Luxeuil-les-Bains, department Haute-Saône, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Luxovium (late antiquity)
- Etymology: From the theonym Luxovius, the name of a god [Delamarre, p. 185].
Segobodium
- Place: Seveux, Seveux-Motey, department Haute-Saône, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Segebodium (Peut.)
- Etymology: The Gaulish element sego- 'victory', a cognate of the PIE root *seg'h- 'to hold, possess, overcome, victory', is clearly recognizable. The second element could reflect an O-grade *bodion of Gaulish bedo- 'channel, grave' (the town was on the banks of the Saône river), a cognate of the PIE root *bhedh- 'to pierce, dig' and of Badeia (Narbonensis). Otherwise explained as *sego-boudi- 'powerful victory' and interpreted either as a personal [Delamarre, p. 233] or as a geographical name [Nègre, p. 150].
Velatodurum
- Place: Vellerot-lès-Belvoir, department Doubs, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Velatudorum (It. Ant.)
- Etymology: A Gaulish compound name with duron 'town, domain' and a first element that is probably a personal name Velatus [Delamarre, p. 261], possibly to be connected with belatu 'death'.
Vesontio
- Place: Besançon, department Doubs, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Vesontio (Caes.) Visontio (It. Ant., Auson.) Vesontine (Peut.) Vesontium (Dio, Not. Dign.) Visontium (Ptol.)
- Etymology: Connected with a theonym (Mars) Vesontius [Delamarre, p. 268], but it is unclear whether the placename derives from it or the opposite is true. The place name has been also explained from the PIE root *ues- 'mountain, high'.
Tribocci
Argentorate
- Place: Strasbourg, department Bas-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Argentoratum (Ptol., It. Ant.) Argentoratus (Amm.) Argentorate (Peut.) Stratisburgium (Rav.) Strataburgum (Not. Dign.)
- Etymology: A Gaulish compound name, with *argantos 'silver', and *rati- 'fortification' [Delamarre, p. 59].
Brocomagus
- Place: Brumath, department Bas-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Breucomagus (Ptol.) Brotomagus (Amm.) Brocomagus (It. Ant.) Brocomacus (Peut.)
- Etymology: Explained as a compound *broccu-magos [Delamarre, p. 91], from broco 'badger' and magos 'plain, market'.
Helvetum
- Place: Ehl by Sand, department Bas-Rhin, region Grand Est, France
- Name: Helcebus (Ptol.) Helvetum (It. Ant.) Helellum (Peut.)
- Etymology: Probably related to the tribe name Helvetii, thus 'domain of the Helvetian' [Delamarre, p. 149].
Nemetes
Noviomagus
- Place: Speyer, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: (It. Ant., Peut.) Noeomagus (Ptol.) Nemetes (Amm., Not. Dign.) Spira (Not. Dign.)
- Etymology: An ubiquitous Gaulish compound meaning 'new market', from nouios 'new' and magos 'plain, market' [Delamarre, p. 208].
Saletio
- Place: Seltz, department Bas-Rhin, region Bourgogne-Franche-Comté, France
- Name: Saliso (Amm.) Saletio (It. Ant., Peut., Not. Dign.)
- Etymology: Tentatively analyzed as *sal-et-ion 'salting place' [Delamarre, p. 226].
Vangiones
Bingium
- Place: Bingen am Rhein, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Bingium (Peut., Tac., Not. Dign.) Bingio (Amm.) Vingium, Vincum (It. Ant.)
- Etymology: An old etymology (Krahe) is as *bheng-io-, from the PIE root *bhe(n)g- 'to bang, break, smash', with the meaning of '(settlement on) the elbow (of the Rhine)'. A different Germanic etymology *bing-ja- 'heap' (Neumann) would point to the PIE root *bheng'h- 'fat, thick, dense' [Scheungraber & Grünzweig, p. 101]. Otherwise explained from an unattested personal name *Bingos, which is reconstruced from the same PIE root [Delamarre, p. 78].
Borbetomagus
- Place: Worms, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Borbitomagus (It. Ant.) Borgeromagus (Peut.)
- Etymology: A Gaulish compound name with borbetos 'hot spring', a cognate of the PIE root *bher2- 'to boil, swell, get high', and magos 'field, plain, market' [Delamarre, p. 83].
Buconica
- Place: Nierstein, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Bauconica (It. Ant.) Bonconica (Peut.) Buconica (inscr.)
- Etymology: Possibly related to the Buconia, name of a forest east of the Rhine, but otherwise unexplained [Delamarre, p. 84], or reconducted to a personal name *Buconius [Scheungraber & Grünzweig, p. 106].
Dumnissus
- Place: Denzen, Kirchberg (Hunsrück), region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Dumnissus (Auson.) Dumnum (Peut.)
- Etymology: Possibly from *dubn-issos, with the first element a personal name [Delamarre, p. 14] or an adjective: 'black', from the IE root *dheubh- 'smoke, misty', or 'deep', from the IE root *dheub- 'deep' [Scheungraber & Grünzweig, p. 150].
Mogontiacum
- Place: Mainz, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Mogontiacum (It. Ant., Not. Dign.) Mocontiacum (Ptol.) Mogonciacum (Amm.)
- Etymology: A Gaulish name formed with the suffix -aco-. The first element is commonly interpreted as a theonym Mogont-(ia), the name of a god(dess) [Delamarre, p. 200], ultimately from the PIE root *megh- 'big'.
Treveri
Andethanna
- Place: Niederanven, Luxembourg
- Name: Andethannale (It. Ant.)
- Etymology: Explained from an unattested personal name *Andetannos [Delamarre, p. 52].
Antunnacum
- Place: Andernach, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Antunnacum (It. Ant., Peut., Amm.)
- Etymology: Given the suffix -aco-, meaning 'the estate of', the name is likely derived from a personal name *Antu, latinized as Anto [Delamarre, p. 54].
Ausava
- Place: Oos, Gerolstein, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Ausava (It. Ant., Peut.)
- Etymology: Originally a hydronym *aus-aua, from the PIE root *aus- 'to draw water' [Scheungraber & Grünzweig, p. 84]. However, Delamarre [p. 67] rather posits the PIE root *aues- 'to shine', and a meaning such as 'the golden (river)'. The suffix -aua can also be the second element of a compound, as a cognate of the PIE root *au(e)- 'to flow', compare with Genava (Narbonensis), Massava (Lugdunensis), etc.
Beda
- Place: Bitburg, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Beda (It. Ant., Peut.)
- Etymology: Likely a Gaulish word from the stem bedo- 'mill race, canal', ultimately from the PIE root *bhedh- 'to pierce, dig' [Scheungraber & Grünzweig, p. 92].
Belginum
- Place: Wederath, Morbach, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Belginum (Peut.)
- Etymology: Explained with a personal name Belginos [Delamarre, p. 74].
Bodobrica
- Place: Boppard, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Bontobrica (Peut.) Baudobriga (It. Ant.) Bondobrica (inscr.)
- Etymology: Analyzed as *boudo-briga 'hill of victory' [Delamarre, p. 84], from two well-known Gaulish words, boudo- 'victory' and briga hill' (a cognate of the PIE root *bher(e)g'h- 'high, mountain').
Epoissum
- Place: Carignan (Ivoy), department Ardennes, region Grand Est, France
- Name: Epoissum (It. Ant.) Eposium (Greg. Tur.)
- Etymology: The name has been interpreted as *epossion 'domain of the knight (or of Epossios)' [Delamarre, p. 150], from Gaulish epotso- 'knight, horseman', a derivative of epo- 'horse'.
Mosella fl.
- Place: river Mosel, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Mosella (Auson.)
- Etymology: A diminutive form of Mosa fl., since the two rivers used to flow parallel.
Noviomagus (Treverorum)
- Place: Neumagen, Neumagen-Dhron, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Noviomagus (It. Ant., Peut.) Nivomagus (Auson.)
- Etymology: See the other Noviomagus.
Orolaunum
- Place: Arlone, province Luxembourg, Belgium
- Name: Orolaunum (It. Ant.)
- Etymology: A Gaulish compound with lanon 'plain' (a cognate of the PIE root *pel- 'wide and flat') and an unclear first element [Delamarre, p. 212].
Ricciacum
- Place: Dalheim, Luxembourg
- Name: Ricciacum (Peut.)
- Etymology: Usually explained as 'the estate of Riccios' from a personal name [Delamarre, p. 220].
Rigodulum
- Place: Riol, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Rigodulum (Tac.)
- Etymology: Analyzed as *rigo-dulon, with the first element that might be the Gaulish adjective 'royal' and the second element tentatively [Delamarre, p. 221] intepreted as 'leaf (emblem)' or maybe as forest'.
Saliso
- Place: not proveably Bad Salzen, Boppard, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Saliso (Amm.) Salisso (It. Ant.)
- Etymology: From a personal name or a derivative of the Gaulish word for 'salt'.
Saravus fl.
- Place: river Saar, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Saravus (Auson.)
- Etymology: A hydronymic stem *ser-auo- [Delamarre, p. 229], where the first element reflects the PIE root *ser- 'to flow' and the second element is either a suffix or a cognate of the other PIE root *au(e)- 'to flow', thus forming a semi-tautological name.
Vosolvia
- Place: Oberwesel, region Rheinland-Pflaz, Germany
- Name: Vosavia (Peut.) Vosolvia (inscr.)
- Etymology: Analyzed as *uo-soluia [Delamarre, p. 279], where the first element means 'under-, secondary' and the second is the Celtic stem *selwo- 'property'.
Mediomatrices
Caranusca
- Place: Garche, Thionville, department Moselle, region Grand Est, France
- Name: Caranusca (Peut.)
- Etymology: Despite the "Ligurian"-like suffix -usca, the name has been considered Gaulish and explained from a personal name Caranos [Delamarre, p. 105].
Divodurum
- Place: Metz, department Moselle, region Grand Est, France
- Name: Divodurum (It. Ant., Peut.) Dividurum (Ptol.) Mettis (Not. Dign.)
- Etymology: A clear Gaulish compound name *diuo-duron 'holy forum' [Delamarre, p. 138], from diuo- 'god' and duron 'forum, marketplace', from the PIE root *dhuer- 'door'.
Ibliodurum
- Place: by Vionville, Rezonville-Vionville, department Moselle, region Grand Est, France
- Name: Ibliodurum (It. Ant.)
- Etymology: A compound name with duron 'forum, marketplace' and a first element that is explained asa personal name Iblios [Delamarre, p. 163].
Virodunum
- Place: Verdun, department Meuse, region Grand Est, France
- Name: Virodunum (It. Ant.) *Verodunum (Not. Dign.)
- Etymology: Explained [Delamarre, p. 265] as *uer-dunum 'powerful fortress', from the intensifier prefix uero- and the common noun dunon 'fort'.
Leuci
Caturiges
- Place: Bar-le-Duc, department Meuse, region Grand Est, France
- Name: Caturrigis (It. Ant.) Caturices (Peut.)
- Etymology: From the tribal name Caturiges.
Nasium
- Place: Naix-aux-Forges, department Meuse, region Grand Est, France
- Name: Nasium (Ptol., It. Ant., Peut.)
- Etymology: Explained [Delamarre, p. 204] from an attested personal name Nasios, 'the domain of N.'.
Noviomagus
- Place: Nijon, Bourmont-entre-Meuse-et-Mouzon, department Haute-Marne, region Grand Est, France
- Name: Noviomagus (Peut.)
- Etymology: See the other Noviomagus.
Scarponna
- Place: Scarpone, Dieulouard, department Meurthe-et-Moselle, region Grand Est, France
- Name: Scarponna (Amm., Peut.) Scarpona (It. Ant.)
- Etymology: Tentatively explained [Delamarre, p. 231] as a derivative of the personal name Scarpos.
Solimariaca
- Place: Soulosse-sous-Saint-Elophe, department Vosges, region Grand Est, France
- Name: Solimariaca (It. Ant.)
- Etymology: Clearly derived from a personal name Solimarios, with the Gaulish suffix -ako- [Delamarre, p. 239].
Tullum
- Place: Toul, department Meurthe-et-Moselle, region Grand Est, France
- Name: Tullum (Ptol., It. Ant., Peut., Not. Dign.)
- Etymology: Possibly related to the PIE root *teu- 'to swell, etc.', through an extension *teu-l- with a meaning such as 'the grown, the strong' or simply as the name of a 'hill', like in several dialectal terms likely derived from the same root.
Remi
Bibrax
- Place: Vieux-Laon by Saint-Erme-Outre-et-Ramecourt, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: Bibrax (Caes.)
- Etymology: Traditionally associated with the stem *bebro- 'beaver', with a suffix -akti- and the meaning '(hill) of the beavers'. A different explanation posits a reduplicated form *bi-brak-, where the second element would be a cognate of Greek frasso 'to fortify', thus meaning 'doubly fortified' [Delamarre, p. 78]. However, the PIE root *bhrekw- 'to stuff' has no known derived terms in Celtic languages.
Catusiacum
- Place: possibly Chaourse, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: Catusiacum (It. Ant.)
- Etymology: Given the suffix -ako-, the name is likely derived from a personal name Catusios [Delamarre, p. 110].
Durocatalaunum
- Place: Châlons-en-Champagne, department Marne, region Grand Est, France
- Name: Durocatelauni (It. Ant.)
- Etymology: Related to the tribal name of the Catalauni.
Durocortorum
- Place: Reims, department Marne, region Grand Est, France
- Name: Durocortorum (Caes., It. Ant., Peut.) Duricortora (Strab.) Durocottorum (Ptol.)
- Etymology: The stem duro- as the first element of a compound is known to mean 'hard, solid, iron', thus being different from -duron as a second element ('forum'). This particular place name as a whole has been explained from a personal name Duro-cortoros [Delamarre, p. 145].
Minatiacum
- Place: Nizy-le-Compte, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: Minatiacum (It. Ant.) Ninittaci (Peut.)
- Etymology: Unclear, but likely from a personal name *Minatios or similar.
Mosomagus
- Place: Montcy-Saint-Pierre, Charleville-Mézières, department Ardennes, region Grand Est, France
- Name: Mose (Peut.) Mosomagus (late antiquity)
- Etymology: A compound with Mosa, the river name, and magus 'market place, thus 'market on the Mosa' [Delamarre, p. 202].
Noviomagus
- Place: possibly Novion-Porcien, department Ardennes, region Grand Est, France
- Name: Noviomagus (Peut.)
- Etymology: See the other Noviomagus.
Tanomia
- Place: Camp d'Attila by La Cheppe, department Marne, region Grand Est, France
- Name: Tanomia (Peut.) Fanum Minervae (It. Ant.)
- Etymology: The former attestation could just be corruption of Fanum Minervae 'temple of Minerva'.
Verbinum
- Place: Vervin, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: Verbinum (It. Ant.) Vironum (Peut.)
- Etymology: Explained [Delamarre, p. 264] as 'domain of Verbinos', from an unattested personal name Verbinos. Alternatively, a derivation from a hypothetical Gaulish term *verbi- (itself reconstructed from Old Irish ferb 'cattle') has been proposed [Nègre, p. 139].
Vungus
- Place: Voncq, department Ardennes, region Grand Est, France
- Name: Vungus (It. Ant.) Vongum (late antiquity)
- Etymology: Unknown.
Suessiones
Augusta Suessionum
- Place: Soissons, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: Augusta S. (Ptol., It. Ant., Peut.)
- Etymology: A Roman auspicious name.
Axona fl.
- Place: river Aisne, department Oise, region Hauts-de-France, France
- Name: Axona (Caes., Auson.) Auxonnus (Dio)
- Etymology: Formally identical to the theonym Acionna, a river goddess, and both explained from a Gaulish hydronymic stem *ahs- 'river', which reflects the PIE root *ap- 'water, river' through the continental Celtic lenition of p [Delamarre, p. 68].
Bellovaci and Silvanecti
Augustomagus
- Place: Senlis, department Oise, region Hauts-de-France, France
- Name: Augustomagus (It. Ant.) Silvanectes (Not. Dign.)
- Etymology: A Latin-Gaulish compound with Gaulish magos, meaning 'the market of Augustus' [Delamarre, p. 66].
Caesaromagus
- Place: Beauvais, department Oise, region Hauts-de-France, France
- Name: Caesaromagus (Ptol., It. Ant., Peut.)
- Etymology: A Latin-Gaulish compound with Gaulish magos, meaning 'the market of Caesar'.
Litanobriga
- Place: possibly Creil, department Oise, region Hauts-de-France, France
- Name: Litanobriga (It. Ant.)
- Etymology: A clear Gaulish compound, with the first element litano- 'wide' and the second element briga 'hill' (from the PIE root *bher(e)g'h- 'high, mountain'), thus meaning 'vast mount' [Delamarre, p. 179].
Ambiani
Curmiliaca
- Place: probably Cormeilles, department Oise, region Hauts-de-France, France
- Name: Curmiliaca (It. Ant.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to a personal name *Curmilios that belongs to a well-attested family of names [Delamarre, p. 131].
Duroicoregum
- Place: Domqueur, department Somme, region Hauts-de-France, France
- Name: Duroicoregum (Peut.)
- Etymology: Unclear. It could derive from a personal name *Duro-ico-rix. Or the ending could reflect a Gaulish stem *reg- derived from the PIE root *reig- 'to rig, tie, bind', with the meaning of 'connected (estate)', whereas the first part of the place name would be a personal name *Duroicus [Delamarre, p. 146].
Samarobriva, *Samara fl.
- Place: Amiens (Samarobriva), river Somme, department Somme, region Hauts-de-France, France
- Name: Samarobriva (Ptol., Caes.) Samarobrivae (It. Ant.) Sammarobriv. (Peut.) Phrudis fl. (Ptol.) *Sumena fl. (late antiquity)
- Etymology: The river has two distinct names. The former has been reconstructed from the place name and is explained from a Gaulish stem *samo-, samaro- 'calm', which could be related to the PIE root *sem- 'summer' (through a meaning of 'summery rest of the land, fallow') or from a slightly different root [Delamarre, p. 227].
The latter name, only reconstructed from late antiquity sources and the present name, rather points to a form *su-mena 'benevolent' [Delamarre, p. 244], which is a Celtic compound from the PIE roots *su- 'good' and *men- 'to think; mind'.
The town name Samarobriva derives from the hydronym with the Gaulish term briva 'bridge' (ultimately from the PIE root *bhreu- 'beam, bridge') and means 'the bridge on the S. river' [Delamarre, p. 227].
Setucis
- Place: Saint-Mard by Fresnoy-en-Chaussée, department Somme, region Hauts-de-France, France
- Name: Setucis (Peut.) Seeviae (inscr.) Sefulae (inscr.)
- Etymology: The original name is uncertain.
Teucera
- Place: Thièvres, department Somme, region Hauts-de-France, France
- Name: Teucera (Peut.)
- Etymology: To be possibly reconstructed as *Teutera and thus explained with Gaulish teuto- left, north', as 'the northern (town)', for being at the nothern limit of the civitas.
Viromandui
Augusta Viromanduorum
- Place: Saint-Quentin, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: Augusta V. (Ptol., It. Ant.)
- Etymology: A Roman auspicious name.
Contraginnum
- Place: Condren, department Aisne, region Hauts-de-France, France
- Name: contra Aginnum (It. Ant.) Contraginnetium (Not. Dign.)
- Etymology: Explained from a personal name *Con-tragino-s, as 'the estate of C.' [Delamarre, p. 123].
Rodium
- Place: Roiglise, department Somme, region Hauts-de-France, France
- Name: Rodium (Peut.) Roudium (inscr.)
- Etymology: Explained from a personal name *Roudios, as 'the estate of R.' [Delamarre, p. 223].
Atrebates
Minariacum
- Place: Estaires, department Nord, region Hauts-de-France, France
- Name: Minariacum (It. Ant.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to an unattested personal name *Minarios, thus 'the estate of M.' [Delamarre, p. 199].
Nemetacum
- Place: Arras, department Pas-de-Calais, region Hauts-de-France, France
- Name: Nemetacum (It. Ant.) Nemetocenna (Caes.) Metacum (Ptol.)
- Etymology: Clearly related to the Gaulish term nemeton 'sanctuary, temple'; the suffix -ako- denotes the 'estate of a temple' [Delamare, p. 205].
Morini
Gesoriacum, Bononia
- Place: Boulogne-sur-Mer, department Pas-de-Calais, region Hauts-de-France, France
- Name: Gesoriacum nunc Bononia (Peut.) Gesoriacum (Mel.) Gessoriacum (Plin., Svet., It. Ant.) Bononia (Amm., Not. Dign.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to an unattested personal name *Gaisorus or possibly *Gaisorix [Delamarre, p. 154].
In the 3rd century the town starts being called Bononia, which has been often reconducted to the Gaulish term bona 'foundation, base'. However, more likely [Delamarre, p. 85] it derives from a form *bounonia, that is, an auspicious name meaning 'prosperous', quite suitable for a new foundation or a renaming', from a Celtic stem *bouno- (Old Irish buan 'constant') and ultimately from the PIE root *bheu- 'to be, grow'.
Itium pr., Itius p.
- Place: Cap Gris-Nez (Itium pr.), possibly Wissant (Itius p.), department Pas-de-Calais, region Hauts-de-France, France
- Name: Itium (Ptol.) Itius (Caes.)
- Etymology: Formally it could reflect an attested personal name Itios [Delamarre, p. 167].
Lintomagus
- Place: Brimeux, department Pas-de-Calais, region Hauts-de-France, France
- Name: Lintomagus (Peut.)
- Etymology: A Gaulish compound name, with the second element that is the term magos 'field, market', while the first element *linto- is unexplained [Delamarre, p. 179].
Tarvenna
- Place: Thérouanne, department , region , France
- Name: Taruanna (Ptol.) Tervenna (It. Ant.) Tervanna (Peut.)
- Etymology: Explained as *taru-an(n)a, from a personal name Tarvos [Delamarre, p. 248].
Menapii
Cortoriacum
- Place: Courtrai, province West-Vlaanderen, Belgium
- Name: Cortoriacum (Not. Dign.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to a personal name *Cortorios, having no known etymology, but which could reflect the same element that is compounded in Durocortorum [Delamarre, p. 126].
Turnacum
- Place: Tournai, province Hainaut, Belgium
- Name: Turnacum (It. Ant., Peut., Not. Dign.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to a personal name *Turnos, for a meaning 'the estate of T.' [Delamarre, p. 256].
Viroviacum
- Place: Wervicq, province West-Vlaanderen, Belgium
- Name: Viroviacum (It. Ant.) Virovinum (Peut.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to a personal name *Verovios that could be easily reconstruced, whence the meaning 'the estate of V.' [Delamarre, p. 266].
Nervii
Bagacum
- Place: Bavay, department Nord, region Hauts-de-France, France
- Name: Bagacum (Ptol., It. Ant., Peut.)
- Etymology: Usually explained from *bagos 'beech', a hypothetical Gaulish cognate of the PIE root *bhago- 'id.', followed by the suffix -aco- for a meaning 'beech-wood'. ALternatively, since the suffix usually forms place names from personal names, a derivation from an equally hypothetical personal name *Bagos has been proposed [Delamarre, p. 69].
Camaracum
- Place: Cambrai, department Nord, region Hauts-de-France, France
- Name: Camaracum (Peut.) Cameracum (It. Ant.)
- Etymology: Clearly from the Gaulish personal name Camaros and the suffix -aco- meaning 'the estate of C.' [Delamarre, p. 98].
Duronum
- Place: Etroeungt, department Nord, region Hauts-de-France, France
- Name: Duronum (It. Ant., Peut.)
- Etymology: Usually related to the Gaulish term duron 'forum, marketplace', or from a personal name Duronos [Delamarre, p. 147].
Vodgoriacum
- Place: Waudrez, Binche, province Hainaut, Belgium
- Name: Vodgoriacum (It. Ant.) Vogodorgiacum (Peut.)
- Etymology: The presence of the suffix -ako- points to a personal name, to be reconstructed as *Vodogorios or Votocorios, with various possible meanings [Delamarre, p. 276].
Tungri
Atuatuca
- Place: Tongeren, province Limburg, Belgium
- Name: Atuatuca, Aduatuca (Caes.) Atuatucum (Ptol.) Adua(tu)ca (It. Ant.) Atuaca (Peut.)
- Etymology: The spelling *Aduatuca is somehow preferred [Delamarre, p. 41] and explained from a personal name.
Blariacum
- Place: Blerick, Venlo, province Limburg, The Netherlands
- Name: Blariacum (Peut.)
- Etymology: The Gaulish suffix -ako- shows that the place name is formed after a personal name, Blarios [Delamarre, p. 80].
Catualium
- Place: Heel, Maasgouw, province Limburg, The Netherlands
- Name: Catualium (Peut.)
- Etymology: Commonly segmented as *catu-valium, where the first element is Gaulish catu 'battle' and the second element is possibly a Gauslish word reinterpreted after Latin vallum 'fortification, wall'. Alternatively, the place name has been explained from a personal name Catuvalos [Delamarre, p. 110].
Ceuclum
- Place: Cuijk, Land van Cuijk, province Noord-Brabant, The Netherlands
- Name: Ceuclum (Peut.)
- Etymology: Not proveably Gaulish, the name can be related to the PIE root *keuk- 'to bend' that seem very productive in toponymy.
Coriovallum
- Place: Heerlen, province Limburg, The Netherlands
- Name: Coriovallum (It. Ant.) Cortovallum (Peut.)
- Etymology: Commonly segmented as *corio-val(i)um, it is the same name as Coriallo (Lugdunensis) and has the same explanation [Delamarre, p. 125].
Feresne
- Place: Dilsen, Dilsen-Stokkem, province Limburg, Belgium
- Name: Feresne (Peut.)
- Etymology: Unknown.
Mederiacum
- Place: Melick, Roerdalen, province Limburg, The Netherlands
- Name: Mederiacum (It. Ant.)
- Etymology: From a personal name Mederios, with the Gaulish suffix -ako- [Delamarre, p. 195].
Meduantum
- Place: not identified, province Luxembourg (?), Belgique
- Name: Meduantum (Peut.)
- Etymology: Possibly derived from a hydronym *Meduanta fl., to be related to similar names such as Meduana fl. (Lugdunensis).
Perniciacum
- Place: probably Braives, province Liège, Belgium
- Name: Perniciacum (It. Ant.) Pernacum (Peut.)
- Etymology: From a personal name Pernos or Pernicios, with the Gaulish suffix -aco-.
Sabis fl.
- Place: river Sambre, province Namur, Belgium
- Name: Sabis (Caes.) *Samara (late antiquity)
- Etymology: A pan-European hydronymic form, ultimately derived from the PIE root *sab- 'to taste, perceive', or alternatively *seu- 'juice'.
It seems that the current name derives from a second ancient hydronym, only attested in late antiquity sources, which is identical to Samara fl.
Teudurum
- Place: Tüddern, Selfkant, district Köln, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Theudurum (It. Ant.)
- Etymology: A compound *teuto-duron, where the second element is Gaulish duron 'market, town', while the first element could be a Celtic cognate of the PIE root *teuta 'people, land' or, more likely [Delamarre, p. 251], derived from a proto-Celtic form *tousto- 'left, north'. Thus, overall, the meaning is 'the tribe's town' or 'north town'.
Ubii
Arenatium
- Place: Rindern, Kleve, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Arenacium (Tac.) Arenatium (Peut.) Harenatium (It. Ant.)
- Etymology: Unknown due to two contrasting spellings, one with -acium, which could point to a derivation from a personal name Arenos [Delamarre, p. 58], and another with -atium.
Asciburgium
- Place: Asberg, Moers, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Asciburgium (Tac., Peut.)
- Etymology: Commonly [Scheungraber & Grünzweig, p. 78] considered a Germanic compound name, with a first element *askaz 'ash-tree' (or from the posited Germanic name of the hero Ulysses, *Askis) and a second element *burg- 'town, castle', thus '(ash-)wooden castle'.
Belgica
- Place: Billig, Euskirchen, district Köln, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Belgica (It. Ant.)
- Etymology: From a personal name Belgicos, thus 'domain of B.' [Delamarre, p. 74].
Bonna
- Place: Bonn, district , region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Bonna (Ptol., It. Ant., Peut., Tac., Flor., Amm., Rav.)
- Etymology: From an expressive gemination of Gaulish bona 'foundation' or from a different cognate (*bunda-) from the same PIE root *bhudh- 'bottom', thus with the same overall meaning of 'foundation' [Delamarre, p. 83].
Burginatium
- Place: Altkalkar, Kalkar, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Burginatium (It. Ant., Peut.)
- Etymology: With the same uncertain ending of Arenatium, the name is explained either from a personal name [Delamarre, p. 93] of from a Germanic *burg- like in Asciburgium.
Burungum
- Place: Worringen, Köln, district Köln, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Burungum (It. Ant.)
- Etymology: Interpreted (Neumann) from a Proto-Germanic *bura- 'hut(s)' with the Germanic suffix -ung(a) [Scheungraber & Grünzweig, p. 115]. The vocalization un of the latter is typically Germanic.
Calo
- Place: Halen by Baerl, Duisburg, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Calo (It. Ant.)
- Etymology: Only root etymologies have been proposed [Scheungraber & Grünzweig, p. 123]. Possibly a Latin word.
Durnomagus
- Place: Dormagen, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Durnomagus (It. Ant.)
- Etymology: A Gaulish compound with a first element that is either a personal name Durnos or a term durno- 'fist' (as a geomorphic traslate, that is, 'a rock that is like a fist'), and a second element magos 'field, market' [Delamarre, p. 145].
Gelduba
- Place: Gellep-Stratum, Krefeld, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Gelduba (Plin., It. Ant., Tac.)
- Etymology: Unclear. The ending -uba is more often found in Hispania and neither a Germanic, nor a Gaulish etymology (unless the name is segmented as *gel-dub-a and explained from the two color adjectives gell- 'brown, yellow' and dub- 'dark') has been found [Scheungraber & Grünzweig, p. 174].
Icorigium
- Place: Jünkerath, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Icorigium (Peut.) Egorigium (It. Ant.)
- Etymology: From an attested personal name Icorix [Delamarre, p. 163].
Marcomagus
- Place: between Marmagen and Nettersheim, district Köln, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Marcomagus (It. Ant., Peut.)
- Etymology: A clear Gaulish compound, from marco- 'horse' andmagos 'field, market' [Delamarre, p. 191].
Mediolanum
- Place: Pont, Geldern, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Mediolanum (It. Ant.)
- Etymology: Like the other identical placenames, e.g., Mediolanum (Lugdunensis), it is traditionally explained as 'middle plain', but recently it has been reinterpreted as 'full (sacred) middle point' [Delamarre, p. 195].
Novaesium
- Place: Gnadental, Neuss, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Novaesium (Tac.) Novesium (It. Ant., Peut., Amm.)
- Etymology: Possibly related to Gaulish *nouio- 'new', either through a personal name [Delamarre, p. 207] or a form *nou(a)esio- later Germanized [Scheungraber & Grünzweig, p. 266].
Quadriburgium
- Place: Qualburg, Bedburg-Hau, district Düsseldorf, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Quadriburgium (Amm.)
- Etymology: A Latin-Germanic hybrid term, meaning 'fort with four towers'.
Rigomagus
- Place: Remagen, region Rheinland-Pfalz, Germany
- Name: Rigomagus (Peut.)
- Etymology: A Gaulish compound meaning 'royal field', from rigo- 'royal' and magos 'field, market' [Delamarre, p. 221]
Tolbiacum
- Place: Zülpich, district Köln, region Nordrhein-Westfalen, Germany
- Name: Tolbiacum (It. Ant., Tac.)
- Etymology: Commonly [Delamarre, p. 253] explained from a personal name *Tolbius. No convinging Germanic etymology has been found [Scheungraber & Grünzweig, p. 343].
Batavi and Cannefates
Carvium
- Place: Herwen, Zevenaar, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Carvium (inscr.)
- Etymology: Interpreted as 'domain of Carvios', from an attested personal name [Delamarre, p. 108], or somehow related to a Celtic cognate of the PIE root *karuo- 'deer' [Scheungraber & Grünzweig, p. 128]. No convincing Germanic etymology has been found.
Carvo
- Place: Kesteren, Neder-Betuwe, province Gerlderland, The Netherlands
- Name: Carvo (It. Ant., Peut.)
- Etymology: Possibly related to the nearby Carvium [Scheungraber & Grünzweig, p. 129].
Caspingium
- Place: possibly Asperen, Lingewaal, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Caspingium (Peut.)
- Etymology: A Gaulish etymology proposed (Toorians) is from *cassi-benn(i)a-, from a personal name *Cassibennos (the latter element is benna 'peak' and the former is unclear). Other, Germanic etymologies are even less likely [Scheungraber & Grünzweig, p. 130]. Alternatively,
Fectio
- Place: Vechten, Bunnik, province Utrecht, The Netherlands
- Name: Fletio (Peut.) Fictio (Rav.) Fectio (inscr.)
- Etymology: A Germanic hydronym cognate to Old High German fehtan 'make quick movements (especially with the arms)' and Anglo-Saxon feohtan 'to fight' [Scheungraber & Grünzweig, p. 159]. These terms are related to the PIE root *pek'- 'to fleece', through the meaning of 'wool, comb, to shave, etc.'.
Helinium, Helinius fl.
- Place: one of the estuaries of the Rhine or the Meuse, province Zuid-Holland, The Netherlands
- Name: Helinius fl. (Plin.) Flenium (Peut.)
- Etymology: Unclear. The stem *hel- has been variously intepreted as Germanic or Celtic. Germanic etymologies point to cognates from the PIE root *k'el- 'to conceal', such as Old English helan 'to hide' or, less likely, to other PIE roots such as *kel- 'to stab, stick, sting' and *k'el- 'to bow, lean, incline'. A Brittonic Celtic stratum has been also posited (Schrijver), with the typical change s- > h-, which would explain the place name from a Celtic term *sel- 'marshland' [Scheungraber & Grünzweig, p. 185].
Grinnes
- Place: Rossum, Maasdriel, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Grinnes (Tac., Peut.)
- Etymology: Unknown.
Levefanum
- Place: between Rijswijk, Buren, province Utrecht, and Wijk bij Duurstede, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Levefanum (Peut.) Evitanum (Rav.)
- Etymology: To be compared with Leufana (Germania). These names have been interpreted as a Germanic compound *lewe-fan(j)a, with the former element related to the PIE root *leu- 'to free, cut off, separate' and particularly to the Germanic terms for 'sickel', while the latter element is to be compared with Old Icelandic fen 'swamp', Old Frison fenne 'wet meadow'. The overall meaning would be that of 'meadow cut with sickels' [Scheungraber & Grünzweig, p. 206].
Lugdunum
- Place: Katwijk, department , region , France
- Name: Lugdunum (Ptol., It. Ant., Peut.)
- Etymology: A common Gaulish compound *lugu-dunon 'fort of Lugus', from the theonym Lugus, the supreme Celtic god, and the term dunon 'fortress' [Delamarre, p. 183].
Mannaricium
- Place: Maurik, Buren, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Mannaritium (It. Ant.)
- Etymology: Obviously a compound noun, which can be explained from a personal name *Mannarix or Mannarus [Scheungraber & Grünzweig, p. 226].
Matilo
- Place: Roomburg, Leiden, province Zuid-Holland, The Netherlands
- Name: Matilo (Peut.) Matellio (Rav.)
- Etymology: Explained from a personal name *Matilos [Delamarre, p. 193].
Mosa fl.
- Place: river Maas, province Noord-Brabant, The Netherlands
- Name: Mosa fl. (Caes., Ptol., Dio, )
- Etymology: A hydronymic stem, usually considered Celtic [Delamarre, p. 201], which could be tentatively related to the PIE *mad- 'wet' (*mod-sa).
Noviomagus Batavorum
- Place: Nijmegen, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Noviomagus (Peut.) Batavodurum (Ptol., Tac.)
- Etymology: See the other Noviomagus.
Rhenus fl.
- Place: river Rhein, province Zuid-Holland, The Netherlands
- Name: Rhenus fl. (Caes., Strab., Plin., Mel., Tac., Ptol.)
- Etymology: A clear Celtic hydronym, *rei-no-s, from the PIE root *rei- 'to flow' [Delamarre, p. 220].
Scaldis fl.
- Place: river Schelde, province Zeeland, The Netherlands
- Name: Scaldis (Caes., Plin., Greg. Tur.) Tabula (Ptol.)
- Etymology: The stem *scald- is not attested in Celtic and is usually considered as Germanic [Delamarre, p. 231]. It has thus been explained as a Germanic agent noun *skaldhon 'the pusher', from the verbal stem *skalda- 'to thrust', which does not have a convincing IE etymology [Scheungraber & Grünzweig, p. 299].
Vahalis fl.
- Place: river Waal, province Gelderland, The Netherlands
- Name: Vahalis fl. (Tac.) Vacalus fl. (Caes.)
- Etymology: The two attested form have a -k- and a -h-, respectively, the latter suggesting Germanic consonant shift. Said that, it is not clear if the name is originally Celtic and later Germanized or if the two forms represent a Celtic and a Germanic rendering of a pre-existing hydronym. The name has been reconstructed as *uoka-lo-, from the PIE root *ue(n)k-, or *uek- 'to bend', possibly related to the root family *uei- 'to turn, bend, wind'. Alternatively, a Celtic form *uo-calo- has been posited [Delamarre, p. 256; Scheungraber & Grünzweig, p. 355].
Conclusions
The most evident stratum found in Belgica is obviously the Gaulish one.
A few place names in the Easternmost regions could have a Germanic etymology as well, due to the early penetration of Germanic tribes West of the Rhine.